|
| Services sur place et à proximité
|
| Services | Km | Services | Km |
| Location de vélo | 0 | Parc / Jardin | 0 |
| Accès à la plage | 0 | Sports d’hiver | 0 |
| Randonnées pédestres | 0 | Belvédère avec vue sur le fleuve | 0 |
| Ornithologie | 0 | Lac | 0 |
| Sentier historique et culturel | 0 | Massage | 0 |
| Visites guidées | 5 | Activités culturelles(musée, concert) | 5 |
| Terrain de jeu | 5 | Terrain de sports | 5 |
| Billard | 5 | Golf | 6 |
| Piscine intérieure | 10 | Sauna / Bain de Vapeur | 10 |
| Sports aquatiques | 10 | VTT | 10 |
| Équitation | 10 | Salle d'entraînement | 10 |
| Centre santé / bien-être | 10 | Piscine extérieure | 10 |
| Tennis | 10 | Gymnase | 10 |
| Tennis extérieur | 10 | Location motoneige | 25 |
| Traîneau à chien | 60 | Croisière aux baleines | 100 |
Services offerts
| þ Accès pour personnes à mobilité réduite | þ Bar |
þ Boutique | þ Centre de conférence |
þ Classe affaires | þ Départ accéléré |
þ Internet dans le lobby | þ Réseau sans fil (LAN) |
þ Restaurant | þ Salle de réunion |
þ Service d’entretien | þ Service de buanderie |
þ Service de secrétariat | þ Stationnement inclus |
þ Stationnement public |
|
| |
|
