Auberge Godefroy

<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="792F36" vlink="792F36" alink="792F36" topmargin="0" marginheight="0" leftmargin="0" marginwidth="0"> <a name="top"></a> <table width="780" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/top01.jpg" width="419" height="120"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/top02.jpg" width="361" height="120"></td> </tr> <tr> <td> <table width="780" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/gauche.gif" width="10"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/gauche.gif" width="10" height="30"></td> <td width="615" valign="top"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/TitreBienvenue.gif" width="615" height="35"><br> <font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Lobby.jpg" width="411" height="283" align="left"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/logo_classification.jpg" width="54" height="74" align="right"><b><font color="9D7845">L'Auberge Godefroy</font><font color="BD8E4A"> </font></b>est un hôtel de classe supérieure où le savoir-faire est professionnel et le service personnalisé et chaleureux. Sa renommée, digne de la grande tradition hôtelière, s'exprime par les multiples prix d'excellence qu'elle s'est mérités.<br> </font> <p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">À mi-chemin entre Montréal et Québec, sur la rive-sud du majestueux fleuve St-Laurent et à quelques minutes de Trois-Rivières et de son centre-ville animé, l'Auberge Godefroy vous réserve un décor champêtre où verdure, jardins et paysages naturels vous ferons renouer avec le calme et la tranquillité d'un établissement de villégiature.</font></p> <p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">position une gamme complète de produits et services répondant aux plus hauts standards de qualité, tels que : <a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/hebergement.cfm" target="_blank">71 magnifiques chambres</a> douillettes et <a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/hebergement.cfm" target="_blank">suites spacieuses</a> de catégorie supérieure. Une <a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/nos_services.cfm" target="_blank">cuisine gastronomique</a> divine et savoureuse qui vous enchantera de ses fins arômes recherchés. Un <a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/centre_sante.cfm" target="_blank">centre de santé</a> réputé où des professionnels vous offrent des soins personnalisés dans une atmosphère de détente. Une élégante piscine intérieure, aménagés dans un décor où la lumière coule à flots Voilà les compléments de détente que vous recherchez pour parfaire votre séjour parmi nous. </font></p> <p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/golf.cfm" target="_blank">Pour les passionnés de golf</a>, le Club de golf Godefroy, situé en façade de l'Auberge, offre aux amateurs un terrain d'entraînement et un superbe parcours de 18 trous dans un paysage unique aux abords du fleuve. Des formules multi-terrains sont également disponibles parmi sept terrains de golf dans les environs. </font></p> <p align="justify"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'Auberge Godefroy, un art de vivre...</font></p> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="3"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="7B4036"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font color="#FFFFFF"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Fleche.gif" width="13" height="17" align="left">NOS FORFAITS</font></b></font></td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="3"></td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15"> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font color="7B4036"><b><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/afficherForfait.cfm?noForfait=504" target="_blank"><font size="3">SAINT-VALENTIN</font></a></font></b></font> </p> <p><font color="7B4036" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="5" color="9D7845">139$</font><font size="5"><font size="2" color="000000">CA</font></font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"> (à partir de) <br> par personne/occ. double (taxes en sus)<br> 16 février 2002 au février 17 2002</font> </p> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">INCLUANT :<br> <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" WIDTH="100%"> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 nuit en chambre supérieure <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 déjeuner servi à la chambre ou en salle à manger<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 souper Menu dégustation (6 services)<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Chocolats fins<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Bouquet de fleurs<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Photo-souvenir<BR></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Service<BR></font></TD></TR> </TABLE> </font></p> </td> <td valign="top" width="214"><a HREF="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/formulaire_demande_dinfos.cfm?infosForfait=1&newObjetDemande=Forfait%20SAINT%2DVALENTIN%20%28139%24%29" target="_blank"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/btn_info.gif" width="204" height="58" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="FBF7F2"> <div align="right"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'accès au centre sportif, piscine intérieure, bicyclettes, sentiers de marche. Service inclus.</font></div> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15"> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font color="7B4036"><b><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/afficherForfait.cfm?noForfait=71" target="_blank"><font size="3">Détente</font></a></font></b></font> </p> <p><font color="7B4036" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="5" color="9D7845">99$</font><font size="5"><font size="2" color="000000">CA</font></font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"> (à partir de) <br> par personne/occ. double (taxes en sus)<br> 1er janvier 2002 au 30 novembre 2002</font> </p> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">INCLUANT :<br> <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" WIDTH="100%"> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 nuit en chambre régulière <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 déjeuner <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 souper 5 services<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Service<BR></font></TD></TR> </TABLE> </font></p> </td> <td valign="top" width="214"><a HREF="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/formulaire_demande_dinfos.cfm?infosForfait=1&newObjetDemande=Forfait%20D%E9tente%20%2899%24%29" target="_blank"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/btn_info.gif" width="204" height="58" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="FBF7F2"> <div align="right"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'accès au centre sportif, piscine intérieure, bicyclettes, sentiers de marche. Service inclus.</font></div> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15"> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font color="7B4036"><b><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/afficherForfait.cfm?noForfait=70" target="_blank"><font size="3">Café-couette</font></a></font></b></font> </p> <p><font color="7B4036" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="5" color="9D7845">73$</font><font size="5"><font size="2" color="000000">CA</font></font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"> (à partir de) <br> par personne/occ. double (taxes en sus)<br> 1er janvier 2002 au 30 novembre 2002</font> </p> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">INCLUANT :<br> <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" WIDTH="100%"> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 nuit en chambre régulière <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 déjeuner <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Service<BR></font></TD></TR> </TABLE> </font></p> </td> <td valign="top" width="214"><a HREF="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/formulaire_demande_dinfos.cfm?infosForfait=1&newObjetDemande=Forfait%20Caf%E9%2Dcouette%20%2873%24%29" target="_blank"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/btn_info.gif" width="204" height="58" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="FBF7F2"> <div align="right"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'accès au centre sportif, piscine intérieure, bicyclettes, sentiers de marche. Service inclus.</font></div> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15"> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font color="7B4036"><b><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/afficherForfait.cfm?noForfait=69" target="_blank"><font size="3">Tête-à-tête</font></a></font></b></font> </p> <p><font color="7B4036" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="5" color="9D7845">139$</font><font size="5"><font size="2" color="000000">CA</font></font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"> (à partir de) <br> par personne/occ. double (taxes en sus)<br> 1er janvier 2002 au 30 novembre 2002</font> </p> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">INCLUANT :<br> <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" WIDTH="100%"> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 nuit en chambre supérieure <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 déjeuner <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 souper dégustation 8 services<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Chocolats fins<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Bouquet de fleurs coupées<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Photo souvenir<BR></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Service<BR></font></TD></TR> </TABLE> </font></p> </td> <td valign="top" width="214"><a HREF="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/formulaire_demande_dinfos.cfm?infosForfait=1&newObjetDemande=Forfait%20T%EAte%2D%E0%2Dt%EAte%20%28139%24%29" target="_blank"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/btn_info.gif" width="204" height="58" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="FBF7F2"> <div align="right"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'accès au centre sportif, piscine intérieure, bicyclettes, sentiers de marche. Service inclus.</font></div> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15"> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font color="7B4036"><b><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/afficherForfait.cfm?noForfait=68" target="_blank"><font size="3">Demi-journée santé</font></a></font></b></font> </p> <p><font color="7B4036" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="5" color="9D7845">189$</font><font size="5"><font size="2" color="000000">CA</font></font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"> (à partir de) <br> par personne/occ. double (taxes en sus)<br> 9 octobre 2001 au 30 avril 2002</font> </p> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">INCLUANT :<br> <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" WIDTH="100%"> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 nuit en chambre régulière <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 déjeuner <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 souper 5 services<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 dîner<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 demi-journée de soins<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Service<BR></font></TD></TR> </TABLE> </font></p> </td> <td valign="top" width="214"><a HREF="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/formulaire_demande_dinfos.cfm?infosForfait=1&newObjetDemande=Forfait%20Demi%2Djourn%E9e%20sant%E9%20%28189%24%29" target="_blank"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/btn_info.gif" width="204" height="58" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="FBF7F2"> <div align="right"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'accès au centre sportif, piscine intérieure, bicyclettes, sentiers de marche. Service inclus.</font></div> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15"> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font color="7B4036"><b><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/afficherForfait.cfm?noForfait=67" target="_blank"><font size="3">Journée santé</font></a></font></b></font> </p> <p><font color="7B4036" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="5" color="9D7845">239$</font><font size="5"><font size="2" color="000000">CA</font></font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"> (à partir de) <br> par personne/occ. double (taxes en sus)<br> 9 octobre 2001 au 30 avril 2002</font> </p> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">INCLUANT :<br> <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" WIDTH="100%"> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 nuit en chambre régulière <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 déjeuner <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 souper 5 services<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 dîner<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 journée complète de soins<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Service<BR></font></TD></TR> </TABLE> </font></p> </td> <td valign="top" width="214"><a HREF="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/formulaire_demande_dinfos.cfm?infosForfait=1&newObjetDemande=Forfait%20Journ%E9e%20sant%E9%20%28239%24%29" target="_blank"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/btn_info.gif" width="204" height="58" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="FBF7F2"> <div align="right"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'accès au centre sportif, piscine intérieure, bicyclettes, sentiers de marche. Service inclus.</font></div> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15"> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font color="7B4036"><b><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/afficherForfait.cfm?noForfait=66" target="_blank"><font size="3">Journée plus santé</font></a></font></b></font> </p> <p><font color="7B4036" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="5" color="9D7845">279$</font><font size="5"><font size="2" color="000000">CA</font></font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"> (à partir de) <br> par personne/occ. double (taxes en sus)<br> 9 octobre 2001 au 30 avril 2002</font> </p> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">INCLUANT :<br> <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" WIDTH="100%"> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 nuit en chambre régulière <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 déjeuner <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 souper 5 services<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 dîner<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 journée complète de soins (L'essentiel)<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Service<BR></font></TD></TR> </TABLE> </font></p> </td> <td valign="top" width="214"><a HREF="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/formulaire_demande_dinfos.cfm?infosForfait=1&newObjetDemande=Forfait%20Journ%E9e%20plus%20sant%E9%20%28279%24%29" target="_blank"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/btn_info.gif" width="204" height="58" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="FBF7F2"> <div align="right"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'accès au centre sportif, piscine intérieure, bicyclettes, sentiers de marche. Service inclus.</font></div> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15"> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font color="7B4036"><b><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/afficherForfait.cfm?noForfait=65" target="_blank"><font size="3">Deux jours santé</font></a></font></b></font> </p> <p><font color="7B4036" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="5" color="9D7845">478$</font><font size="5"><font size="2" color="000000">CA</font></font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"> (à partir de) <br> par personne/occ. double (taxes en sus)<br> 9 octobre 2001 au 30 avril 2002</font> </p> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">INCLUANT :<br> <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" WIDTH="100%"> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">2 nuits en chambre régulière <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">2 déjeuners <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">2 soupers 5 services<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">2 dîners<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">2 journées de soins<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Service<BR></font></TD></TR> </TABLE> </font></p> </td> <td valign="top" width="214"><a HREF="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/formulaire_demande_dinfos.cfm?infosForfait=1&newObjetDemande=Forfait%20Deux%20jours%20sant%E9%20%28478%24%29" target="_blank"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/btn_info.gif" width="204" height="58" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="FBF7F2"> <div align="right"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'accès au centre sportif, piscine intérieure, bicyclettes, sentiers de marche. Service inclus.</font></div> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15"> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font color="7B4036"><b><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/afficherForfait.cfm?noForfait=64" target="_blank"><font size="3">Trois jours santé</font></a></font></b></font> </p> <p><font color="7B4036" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="5" color="9D7845">717$</font><font size="5"><font size="2" color="000000">CA</font></font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"> (à partir de) <br> par personne/occ. double (taxes en sus)<br> 9 octobre 2001 au 30 avril 2002</font> </p> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">INCLUANT :<br> <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" WIDTH="100%"> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">3 nuits en chambre régulière <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">3 déjeuners <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">3 soupers 5 services<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">3 dîners<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">3 journées de soins<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Service<BR></font></TD></TR> </TABLE> </font></p> </td> <td valign="top" width="214"><a HREF="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/formulaire_demande_dinfos.cfm?infosForfait=1&newObjetDemande=Forfait%20Trois%20jours%20sant%E9%20%28717%24%29" target="_blank"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/btn_info.gif" width="204" height="58" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="FBF7F2"> <div align="right"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'accès au centre sportif, piscine intérieure, bicyclettes, sentiers de marche. Service inclus.</font></div> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15"> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font color="7B4036"><b><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/afficherForfait.cfm?noForfait=63" target="_blank"><font size="3">Cinq jours santé</font></a></font></b></font> </p> <p><font color="7B4036" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="5" color="9D7845">1195$</font><font size="5"><font size="2" color="000000">CA</font></font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"> (à partir de) <br> par personne/occ. double (taxes en sus)<br> 9 octobre 2001 au 30 avril 2002</font> </p> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">INCLUANT :<br> <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" WIDTH="100%"> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">5 nuits en chambre régulière <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">5 déjeuners <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">5 soupers 5 services<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">5 dîners<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">5 journées de soins<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Service<BR></font></TD></TR> </TABLE> </font></p> </td> <td valign="top" width="214"><a HREF="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/formulaire_demande_dinfos.cfm?infosForfait=1&newObjetDemande=Forfait%20Cinq%20jours%20sant%E9%20%281195%24%29" target="_blank"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/btn_info.gif" width="204" height="58" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="FBF7F2"> <div align="right"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'accès au centre sportif, piscine intérieure, bicyclettes, sentiers de marche. Service inclus.</font></div> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15"> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font color="7B4036"><b><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/afficherForfait.cfm?noForfait=61" target="_blank"><font size="3">Golf</font></a></font></b></font> </p> <p><font color="7B4036" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="5" color="9D7845">129$</font><font size="5"><font size="2" color="000000">CA</font></font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"> (à partir de) <br> par personne/occ. double (taxes en sus)<br> 1er mai 2002 au 30 novembre 2002</font> </p> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">INCLUANT :<br> <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" WIDTH="100%"> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 nuit en chambre régulière <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 déjeuner <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 souper 5 services<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 ronde de 18 trous*<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 souvenir<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Service<BR></font></TD></TR> </TABLE> </font></p> </td> <td valign="top" width="214"><a HREF="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/formulaire_demande_dinfos.cfm?infosForfait=1&newObjetDemande=Forfait%20Golf%20%28129%24%29" target="_blank"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/btn_info.gif" width="204" height="58" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="FBF7F2"> <div align="right"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'accès au centre sportif, piscine intérieure, bicyclettes, sentiers de marche. Service inclus.</font></div> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15"> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font color="7B4036"><b><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/afficherForfait.cfm?noForfait=60" target="_blank"><font size="3">Observation des oies</font></a></font></b></font> </p> <p><font color="7B4036" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="5" color="9D7845">77$</font><font size="5"><font size="2" color="000000">CA</font></font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"> (à partir de) <br> par personne/occ. double (taxes en sus)<br> 1er avril 2002 au 15 mai 2002</font> </p> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">INCLUANT :<br> <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" WIDTH="100%"> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 nuit en chambre régulière <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 déjeuner <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 billet d'entrée au centre d'interprétation.<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 télescope portatif<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Service<BR></font></TD></TR> </TABLE> </font></p> </td> <td valign="top" width="214"><a HREF="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/formulaire_demande_dinfos.cfm?infosForfait=1&newObjetDemande=Forfait%20Observation%20des%20oies%20%2877%24%29" target="_blank"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/btn_info.gif" width="204" height="58" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="FBF7F2"> <div align="right"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'accès au centre sportif, piscine intérieure, bicyclettes, sentiers de marche. Service inclus.</font></div> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15"> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font color="7B4036"><b><font size="4" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/afficherForfait.cfm?noForfait=514" target="_blank"><font size="3">Évasion</font></a></font></b></font> </p> <p><font color="7B4036" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="5" color="9D7845">149$</font><font size="5"><font size="2" color="000000">CA</font></font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"> (à partir de) <br> par personne/occ. double (taxes en sus)<br> 1er janvier 2002 au 30 novembre 2002</font> </p> </td> <td width="200" valign="top"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">INCLUANT :<br> <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" BORDER="0" WIDTH="100%"> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 nuit en chambre régulière <br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 déjeuner buffet<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 souper table d'hôte (5 services)<br></font></TD></TR> <TR><TD VALIGN="TOP" WIDTH="10"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">· </font></TD><TD VALIGN="TOP"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">1 massage<br></font></TD></TR> </TABLE> </font></p> </td> <td valign="top" width="214"><a HREF="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/formulaire_demande_dinfos.cfm?infosForfait=1&newObjetDemande=Forfait%20%C9vasion%20%28149%24%29" target="_blank"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/btn_info.gif" width="204" height="58" border="0"></a></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="FBF7F2"> <div align="right"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">L'accès au centre sportif, piscine intérieure, bicyclettes, sentiers de marche. Service inclus.</font></div> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="3"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="7B4036"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font color="#FFFFFF"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Fleche.gif" width="13" height="17" align="left">INFRASTRUCTURES ET ACTIVITÉS</font></b></font></td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="3"></td> </tr> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="3" cellpadding="0"> <tr> <td width="10"> </td> <td width="296" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/icone_handicape.gif"> Nombre de chambres adaptées</font></td> <td width="296" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/icone_cigarette.gif"> Nombre de chambres non fumeurs</font></td> </TR><TR> <td width="10"> </td> <td width="296" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/icone_fontaine.gif"> Centre de santé (spa)</font></td> <td width="296" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/icone_poids.gif"> Salle d'exercices</font></td> </TR><TR> <td width="10"> </td> <td width="296" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/icone_nageur_toit.gif"> Piscine intérieure</font></td> <td width="296" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/icone_golf.gif"> Golf</font></td> </TR><TR> <td width="10"> </td> <td width="296" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/icone_equitation.gif"> Équitation</font></td> <td width="296" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/icone_velo.gif"> Piste cyclable</font></td> </TR><TR> <td width="10"> </td> <td width="296" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/icone_traversier.gif"> Excursion en bateau</font></td> <td width="296" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/icone_skifond.gif"> Ski de fond</font></td> </TR><TR> <td width="10"> </td> <td width="296" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/icone_patin.gif"> Patinage</font></td> <td width="296" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/icone_motoneige.gif"> Motoneige</font></td> </TR><TR> <td width="10"> </td> <td width="296" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/icone_theatre.gif"> Théâtre</font></td> <td width="296" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/icone_musee.gif"> Musée</font></td> </TR><TR> <td width="10"> </td> <td width="296" valign="top"><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/icone_arts.gif"> Galerie d'art</font></td> </tr> <tr> <td width="10"> </td> <td width="296" valign="top"> </td> <td valign="top" width="296"> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="1"></td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="3"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="7B4036"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font color="#FFFFFF"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Fleche.gif" width="13" height="17" align="left">NOS MENTIONS</font></b></font></td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="3"></td> </tr> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15"> </td> <td width="599" valign="top"> <table width="599" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hébergement Québec <IMG SRC="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Star.gif" BORDER="0"><IMG SRC="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Star.gif" BORDER="0"><IMG SRC="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Star.gif" BORDER="0"><IMG SRC="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Star.gif" BORDER="0"></font></td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="599" height="1"></td> </tr> <tr> <td><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Membre du prestigieux réseau d'hôtels et auberges champêtres du Québec depuis 1991.</font></td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="599" height="1"></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Lauréat Régional 1996 - Accueil et service à la clientèle - Grands Prix du Tourisme Québecois</font></td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="599" height="1"></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Lauréat Régional 1995 - Gastronomie - Grands Prix du Tourisme Québecois</font></td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="599" height="1"></td> </tr> <tr> <td> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="3"></td> </tr> <tr> <td bgcolor="7B4036"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font color="#FFFFFF"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Fleche.gif" width="13" height="17" align="left">NOS COORDONNÉES</font></b></font></td> </tr> <tr> <td><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LigneOr.gif" width="614" height="3"></td> </tr> <tr> <td> <table width="614" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="15"> </td> <td width="599" valign="top"> <table width="590" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td colspan="2"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>L'Auberge Godefroy <br> </b>17575, boulevard Bécancour<br> secteur Saint-Grégoire<br> Ville de Bécancour, Québec, Canada<br> G0X 2T0</font></td> <td rowspan="7" width="295" valign="top"> <table width="330" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="125"> <div align="center"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/logo_classification.jpg" width="54" height="74"></div> </td> <td width="125"> <div align="center"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/logo_membrehc.jpg" width="59" height="74"></div> </td> <td width="80" valign="top"> <div align="center"></div> </td> </tr> <tr valign="top"> <td width="125"> <div align="center"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Classification hôtelière<br> Hébergement Québec</font></div> </td> <td width="125"> <div align="center"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">Membre du réseau<br> Hôtellerie Champêtre</font></div> </td> <td width="80"> <div align="center"></div> </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td width="80"> </td> <td width="180"> </td> </tr> <tr> <td width="80"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Téléphone :</font></td> <td width="180"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>819 233.2200</b></font></td> </tr> <tr> <td width="80"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Réservation :</font></td> <td width="180"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>1 800 361.1620</b></font></td> </tr> <tr> <td width="80"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Télécopieur :</font></td> <td width="180"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>819 233.2288</b></font></td> </tr> <tr> <td width="80"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Courriel :</font></td> <td width="180"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="mailto:info@aubergegodefroy.com">info@aubergegodefroy.com</a></font></td> </tr> <tr> <td width="80"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Site officiel :</font></td> <td width="180"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/" target="_blank">www.aubergegodefroy.com</a></font></td> </tr> </table> <p align="center"><a href="#top"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/btn_haut.jpg" width="91" height="33" border="0"></a></p> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <p> </p> </td> <td width="9" valign="top"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/BandeBlanche.gif" width="9" height="19"></td> <td width="146" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/BandeDroite.jpg" valign="top"><A HREF="http://www.aubergegodefroy.com/" TARGET="_blank"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/LogoAuberge.jpg" width="146" height="103" BORDER="0"></A> <img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/noschambres.gif" width="146" height="21"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Suite.jpg" width="146" height="110"> <table width="145" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="10" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Fleche_droite.jpg" width="10" height="14"></td> <td width="125" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"> <font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/hebergement.cfm" target="_blank">En détails</a></font></td> <td width="10" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"> </td> </tr> </table> <img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/BandeDroite.jpg" width="146" height="10"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/QuoiFaire.gif" width="146" height="21"> <table width="145" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td colspan="3" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/BandeDroite.jpg" width="146" height="10"></td> </tr> <tr> <td width="10" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"> </td> <td width="125" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">La région de Bécancour et sa Rive-sud ne manquent pas d'attraits. Selon les saisons et les activités programmées, vous pourrez découvrir la diversité d'intérêts que représente la région. Il ne tient qu'à vous de les explorer!</font></p> </td> <td width="9" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"> </td> </tr> <tr> <td width="10" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Fleche_droite.jpg" width="10" height="14"></td> <td width="125" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"> <a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/attraits_a_proximite.cfm" target="_blank">Attraits à proximité</a></font> </td> <td width="9" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"> </td> </tr> </table> <img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/BandeDroite.jpg" width="146" height="10"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/NosServices.gif" width="146" height="21"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Chef.jpg" width="146" height="110"> <table width="145" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="10" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Fleche_droite.jpg" width="10" height="14"></td> <td width="125" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">  <a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/nos_services.cfm" target="_blank">Plaisir de la table</a></font></p> </td> <td width="10" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"> </td> </tr> <tr> <td width="10" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Fleche_droite.jpg" width="10" height="14"></td> <td width="125" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/detente_et_divertissement.cfm" target="_blank">Détente et divertissement</a></font></td> <td width="10" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"> </td> </tr> </table> <img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/BandeDroite.jpg" width="146" height="10"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/CentreSante.gif" width="146" height="21"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/CentreSante.jpg" width="146" height="110"> <table width="145" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="10" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Fleche_droite.jpg" width="10" height="14"></td> <td width="125" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"> <p><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif">  <a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/centre_sante.cfm?sectionForfait=Forfaits" target="_blank">Forfaits</a></font></p> </td> <td width="10" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"> </td> </tr> <tr> <td width="10" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Fleche_droite.jpg" width="10" height="14"></td> <td width="125" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"><font size="1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/centre_sante.cfm?sectionForfait=%C0%20la%20carte" target="_blank">À la carte</a></font></td> <td width="10" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"> </td> </tr> <tr> <td width="10" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"><img src="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/Fleche_droite.jpg" width="10" height="14"></td> <td width="125" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"> <a href="http://www.aubergegodefroy.com/contenu/centre_sante.cfm?sectionForfait=Soins%20d%27esth%E9tique" target="_blank">Soins d'esthétique </a></font></td> <td width="10" background="http://www.aubergegodefroy.com/Auberge_Godefroy/trans.gif"> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <map name="Map"> <area shape="rect" coords="21,26,247,56" href="http://www.aubergegodefroy.com/" target="_blank"> </map> </body>