Du Pont Jacques Cartier :

En sortant du pont, prenez l'avenue De Lorimier. Montez la rue et tournez à gauche sur la rue Sherbrooke. Après approximativement 1.5 km, tournez à droite sur la rue St Denis. Nous sommes sur votre gauche, 3 rues après Sherbrooke.

Du Pont Champlain :

Suivez les indications ''Montréal Centre-Ville''. Vous arriverez automatiquement sur la rue ''Université''. Continuez sur Université jusqu'à la rue Sherbrooke et tournez à droite. À environ 1.4 km, vous arriverez à la rue St-Denis. Tournez à gauche et après 3 rues, nous serons à votre gauche.

Provenance de Dorval :

Prenez la sortie 71 ''St.Laurent-St.Denis''. Continuez sur la voie de service pendant 1.3 km en suivant ''St-Denis-335 sud". À la quatrième lumière, tournez à droite sur la rue St.Denis et continuez jusqu'à l'adresse 3708 St.Denis, à votre droite.

De l'autoroute 40 ouest (Boul. Metropolitain) :

Prenez la sortie 73 "Christophe-Colomb Saint-Hubert". Demeurez sur la voie de service (boul Crémazie) sur1.3 km et à la quatrième lumière, tournez à gauche sur la rue St-Denis (335 sud) et continuez jusqu'au 3708, à votre droite.

De l'autoroute 20 est :

La 20 deviendra l'autoroute Ville-Marie (720 est). Prenez la sortie ''St Laurent Berri''. Sur la voie de service, tournez à gauche sur la rue Berri et continuez jusqu'à la rue Roy (approximativement 1.6 km), pour y faire un virage à gauche. La prochaine lumière sera la rue St-Denis. Tournez à gauche et vous nous verrez sur votre droite, au 3708.