De New York - 720 km, 8 heures

- Prendre la I-287 Nord-est jusqu'à la I-87 Nord jusqu'à la frontière du Canada
- Prendre la 15 Nord jusqu'à Sainte-Agathe
- La 15 Nord joint la 117 Nord jusqu'a la ville de Mont-Tremblant
- Prendre la sortie # 119 à droite sur la Montée Ryan
- Au carrefour giratoire, tourner à droite sur la 327 Sud / rue Labelle
- Le Grand Lodge Mont-Tremblant est à environ 300 mètres plus loin, à gauche

De Montréal - 120 km, 75 minutes

- Prendre l'autoroute 15 Nord jusqu'à Sainte-Agathe
- La 15 Nord joint la 117 Nord jusqu'a la ville de Mont-Tremblant
- Prendre la sortie # 119 à droite sur la Montée Ryan
- Au carrefour giratoire, tourner à droite sur la 327 Sud / rue Labelle
- Le Grand Lodge Mont-Tremblant est à environ 300 mètres plus loin, à gauche

De L'aéroport International Trudeau - Montréal - 120 km, 75 minutes

- À la sortie de l'aéroport suivez Côte de Liesse (520 Est) vers l'autoroute 13 Nord
- Prendre la sortie 22 pour l'autoroute 640 Est jusqu'à la sortie 21
- Prendre l'autoroute 15 Nord jusqu'à Sainte-Agathe
- La 15 Nord joint la 117 Nord jusqu'a la ville de Mont-Tremblant
- Prendre la sortie # 119 à droite sur la Montée Ryan
- Au carrefour giratoire, tourner à droite sur la 327 Sud / rue Labelle
- Le Grand Lodge Mont-Tremblant est à environ 300 mètres plus loin, à gauche

D'Ottawa - 150 km, 2 heures

- Prendre la route 50 Est de Hull et continuer sur la route 148 Est jusqu'à Montebello
- Au feu de circulation tourner à gauche sur la route 323 jusqu'à Mont-Tremblant
- Tourner à gauche sur la route 117 Nord jusqu'à la ville de Mont Tremblant
- Prendre la sortie # 119 à droite sur la Montée Ryan
- Au carrefour giratoire, tourner à droite sur la 327 Sud / rue Labelle
- Le Grand Lodge Mont-Tremblant est à environ 300 mètres plus loin, à gauche

De Toronto - 670 km, 7 heures

- Prendre l'autoroute 401 Est, qui devient la 40 Est au Québec jusqu'à l'autoroute 13 Nord
- Prendre l'autoroute 640 Est jusqu'à l'autoroute 15 Nord jusqu'à Sainte-Agathe
- La 15 Nord joint la 117 Nord jusqu'a la ville de Mont-Tremblant
- Prendre la sortie # 119 à droite sur la Montée Ryan
- Au carrefour giratoire, tourner à droite sur la 327 Sud / rue Labelle
- Le Grand Lodge Mont-Tremblant est à environ 300 mètres plus loin, à gauche